Перевод: со всех языков на русский

үлбіреген жас қыз

аяр — (Жамб., Шу) айлакер, сұм. Табытты жерге тигізетін а я р істейді (Жамб., Шу). Өзінің маман саудагер а я р л а р ы арқылы өте жоғары бағамен жасырып сатты (Б. Соқп., 16 жас. чемп., 84). [Өзбекше айер қу, алаяқ (Узб. рус. сл., 1959, 26); әзірб. аяр… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
тұрала — ет. 1. Жылқының май табанына «тұра» деп аталатын мүйізгек өсік шығу. Тұра – жылқының табанына түсетін мүйізгек. Қазақтың әлсіреген малды «т ұ р а л а п қалды» деуі осыдан (С.Мұқанов, Таңд. шығ., 15, 85). 2. ауыс. Әлсіреп орнынан тұра алмай қалу.… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі